Jintara Poonlarp

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Luk tung sa on 2)

Jintara Poonlarp
จินตหรา พูนลาภ
Jintara Poonlarp in 2007
Tongbai Janlueang

(1969-03-06) 6 March 1969 (age 54)[1]
Roi Et province, Thailand
Other namesSao Sieng Phin (Ailas)
Jin (nickname)
New, Bai (old nickname)
OccupationSinger  • Actress
Notable workRak Salai Dokfai Ban (1998)
Tao Ngoi[2] (2018)
Nam Ta Yoei Pok (2019)
Pha Mai Ai Lueam (2019)
SpouseKobkitti Kaweesuntornkul
  • Jan Janlueang[3] (mother)
Musical career
Years active1987–present[4]
LabelsGMM Grammy  • Master Tape  • R-siam  • Cat 9 Studio

Jintara Poonlarp (Thai: จินตหรา พูนลาภ, RTGSChintara Phunlap, pronounced [t͡ɕīn.tā.rǎː pʰūːn.lâːp]; b. 6 March 1969, Kaset Wisai district, Roi Et province, Thailand) is a Thai mor lam, luk thung and pop music singer.

She is one of the most popular and prolific of the artists in the mor lam (Thai country) and luk thung (Thai pop-country) genres, having released 50 original albums and 47 singles as well as many compilations. She records roughly equal amounts of mor lam and luk thung, but two of her best-known songs are the string (Thai pop) hits "Ma Tammai" and "Faen Ja," recorded with Thongchai McIntyre.

She is also sometimes known by her nickname Jin or the epithet sao siang pin (Thai: สาวเสียงพิณ, meaning "lute-voiced girl"), and she has a unique identity which is short hair with bangs.[5] She has performed on stage for 33 years.

Early life and childhood[edit]

Born in Thailand's Isan region,[6] Jintara's birth name was Tongbai Janlueang but this changed to Tongbai Poonlarp when her parents registered their marriage. Jintara is her stage name. Although Saturday March 13-year 1971 is commonly given as her birth date she celebrates her birthday on March 6, and this is the date of birth on her ID card. On her Facebook page the year she was born is given as 1969.[1] Her mother could not remember the exact date she was born, not uncommon in rural Thailand in previous decades.

Music career[edit]

She began performing in her early teens. She made 20 audio-only recordings for GMM Grammy and later a further five for the Master Tape record label. She has since made a further series of recordings for Master Tape, variously entitled Luk tung sa on and Mor lam sa on, each on VCD, CD and audio tape formats ("sa on" in the Isan language meaning roughly "enjoyable").[7][8]

A number of greatest hits collections have also been issued, some of which contain videos of songs from the first audio-only series. Her first five albums included only luk thung, but since then most have combined luk thung, mor lam and sometimes string (Thai pop). Her most famous string songs are "Mah Tummai" [Thai: มาทำไม] and "Faen Ja," both in collaboration with Thongchai McIntyre.[9] She tours with a live show from September to May each year and has made several appearances in Europe and North America.[10]

Among her best-known songs is "Sǎo Isǎan plát tìn" [Thai: สาวอีสานพลัดถิ่น] ("Isan girl separated from her home," album 9), which incorporates the typical Thai country themes of poverty, homesickness and an unfaithful lover. "Arlai World Trade" ("Mourning the World Trade Center," album Luk tung sa on 6) aroused comment in Thailand's English-language press for the way it addressed the September 11, 2001 attacks: "the reigning Morlam superstar of Thailand laments the attacks of September 11 while young, bare-midriffed Thai girls gyrate in front of a surging American flag".[11]

In 2003, the Thai Ministry of Culture proposed banning one of her songs, "Tears of a Lieutenant's Wife" ("Namta mia nairoi") on state-run media.[12]

By February 2006, she had released 38 original albums plus numerous compilations.

In 2007, she was singer of R-Siam and she was expired in 2017. She is singer of Cat 9 studio since 2018.[13] She returned to popularlity by song title Tao Ngoi, and hit No. 1 on Thai music charts in 2018 - 2019, earning 123M YouTube views as of September 2019.[14][2][15]

Acting career[edit]

In 2001, Jintara played her first television role in the series Nai Hoy Tamin, about the life of rural people in Isan in historical times. She co-starred in the 2006 action film, Chai Lai (Dangerous Flowers),[16] portraying a member of a top-secret team of female crimefighters.

Personal life[edit]

In 2004, she began studying for a degree in Faculty of Humanities and Social Sciences at Suan Sunandha Rajabhat University,[17] Bangkok, from which she was due to graduate in 2006. Newspaper reports suggested that she was considering standing as an MP for the Chart Thai (Thai Nation) party, but would not be able to do so until she had graduated;[18] she did not stand in the 2005 election. She was awarded an honorary degree by Roi Et Rajabhat University in October 2004.


Original albums[edit]

Series number Title song (Thai) Title song (Romanised) Release date
No Label
n/a คิดถึงพี่ยาว Kid tueng phee yao 1985
GMM Grammy (Grammy Entertainment)
1 ถูกหลอกออกโรงเรียน Took lauk auk rong rian September 1987
2 วานเพื่อนเขียนจดหมาย Wan puean kian jot mai December 1987
3 โสดบริสุทธิ์ Sot bo ri sut January 1988
4 สาวเวียงหนุ่มไทย Sao Wiang num Thai June 1988
5 แรงงานข้าวเหนียว Raeng ngan khao niao November 1988
6 พลังรัก Pa lang rak March 1989
7 ตามใจน้ำตา Tam jai nam ta October 1989
8 สาวไร่มัน Sao rai man April 1990
9 สาวอีสานพลัดถิ่น Sao Isan plat tin August 1990
10 ขอเป็นคนสุดท้าย Kaw pen khon sut tai February 1991
11 จดหมายหลายฉบับ Jotmai lai chabap July 1991
12 อำนาจรัก Am nat rak December 1991
13 คอยรักต่างแดน Khoi rak thang daen August 1992
14 ลำ 3 แบบ 3 สไตล์ Lam sam baep sam style January 1993
15 ไร่อ้อยคอยรัก Rai oi khoi rak April 1993
16 เจ้าบ่าวหาย Jao bao hai August 1993
Master Tape
17 สิ้นหวังที่วังตะไคร้ Sin wang ti Wang ta khrai October 1994
18 สงสารหัวใจ Songsan huajai April 1995
19 อวยพรให้เพื่อน Uaipon hai puean August 1995
20 ขอรักฝ่ายเดียว Khaw rak fai diao April 1996
21 รักซ้อนรัก Rak son rak September 1996
22 รอพี่ที่ บ.ข.ส. Raw pi ti Baw Khaw Saw January 1997
23 ดื่มเพื่อลืมเศร้า Duem puea luem sao May 1997
24 รักโผล่โสนแย้ม Rak plo sano yaem November 1997
25 ผู้หนีช้ำ Pu ni cham January 1998
Mor lam sa on 1 รักสลายดอกฝ้ายบาน Rak salai dawk fai ban November 1998
Luk tung sa on 2 น้ำตาสาววาริน Namta sao Warin August 1999
Mor lam sa on 3 น้ำตาหล่นบนเถียงนา Namta lon bon tiang na June 15, 2000
Luk tung sa on 4 สาวน้ำพองสะอื้น Sao nam pong sa uern January 11, 2001
Mor lam sa on 5 แตงโมจินตหรา Taengmo Jintara July 12, 2001
Luk tung sa on 6 ถ้วยป่นหลุดมือ Tuay pon loot mue January 28, 2002
Mor lam sa on 7 นัดรอบ่พ้ออ้าย Nat raw baw paw ai July 4, 2002
Jin ma leaw ja 1 จินมาแล้วจ้า No. 1 ซังบ่าวเจ้าชู้ Sung bao jaochu March 6, 2003
Mor lam sa on 8 รูปหล่อหลายเมีย Ruplaw lai mia September 25, 2003
Luk tung sa on 9 สาวชุมแพแพ้รัก Sao choom pae pae rak April 8, 2004
Rock Mor lam sa on 10 พญานาคฝากรัก Payanak fak rak October 14, 2004
Luk tung sa on 11 คนนำทางใจ Khon nam tang jai June 23, 2005
Mor lam sa on 12 ฮัลโหลโทรผิด Hello tor pit February 9, 2006
Mor lam sa on 13 ห่วงแฟนแดนชุมนุม Huang faen daen chum num October 26, 2006
Luk tung sa on 14 สาวทุ่งดอกจาน Sao tung dawkjan March 29, 2007
Jintara Krob Krueng 1 ธนาคารน้ำตา Thanakhan nam ta September 20, 2007
Jintara Krob Krueng 2 อยู่ข้างเธอเสมอ Yoo karng ter samuer March 27, 2008
Jintara Krob Krueng 3 มิสซิสเหี่ยน Miss sis Hien January 29, 2009
Jintara Krob Krueng 4 ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้ Chewit chun kard ter mai dai February 11, 2010
Jintara Krob Krueng 5 ฝากคำขอโทษ Fark kum kor tode December 16, 2010
Jintara Krob Krueng 6 ขอใจฉันคืน Koh Jai Chan Khun December 22, 2011
Jintara Krob Krueng 7 เคยรักกันบ้างไหม Koey Rak Kan Bang Mhai February 28, 2013
Jintara Krob Krueng 8 อยากเป็นฉันในอ้อมกอดเธอ Yark Pen Chun Nai Aom Kord Ter March 27, 2014
Jintara Krob Krueng 9 เมียหลวงทวงสิทธิ์ Mia Luang Tuang Sith December 3, 2015
Single ใจช้ำที่คำชะโนด Jai chum tee Kum cha nod October 13, 2016
ฮักแพงแสลงใจ Hug paeng salaeng jai April 3, 2017
Cat9 Studio
EP Album แฟนเราแต่เขาควง Fan row tae kao kuang August 10, 2017
Single ให้น้องตายก่อนบ้อ Hai nong tai gon baw August 11, 2017
เต่างอย[2] Tao ngoi
คืนนี้พี่นอนกับใคร Kuen nee pee non-gup krai August 18, 2017
ลำเต้ยซิ่ง เต่างอย Lum toey zing Tao ngoi February 27, 2018
เซลฟี่แลกใจเธอ Selfie lak jai ther March 1, 2018
คำสาบานเขยแม่มูล Kum sa barn koei mae mool March 22, 2018
ไอ้ไข่นคร Ai Kai na-korn April 20, 2018
รักกับเขาแต่เหงากับฉัน Ruk gub kow tae ngao gub chan May 1, 2018
อีหล่าขาเด้ง E la ka deng June 28, 2018
วอนนางนอน Won nang non July 2, 2018
หาหมอ Ha maw July 6, 2018
ผาน้ำย้อย Pha nam yoi July 13, 2018
ช้ำรักจากผาน้ำย้อย Cham ruk jak Pha nam yoi July 28, 2018
ไม่รู้ไม่ผิด Mai roo mai pid August 3, 2018
ฮักคนเดียวได้บ่ Hug kon diaw dai baw August 14, 2018
ยังรอ Young raw August 17, 2018
บ่แย่งแฮปปี้ Baw yang happy August 24, 2018
สาวมาดฐาน Sao Mard Tan August 31, 2018
สาวมาดฐาน (ม่วนสะเดิด) Sao Mard Tan (V.Muan Sa Derd) September 11, 2018
น้ำตาหล่นบนบัวแดง Nam tah lon bon Bua daeng September 15, 2018
น้ำตาสาวสุรินทร์ Nam tah sao Surin October 12, 2018
ฮอยฮักปักใจ Hoi hug pug jai November 2, 2018
รอพี่ที่วัดฉลอง Raw pee thee Wat Cha-long November 16, 2018
พิษต้านพิษ (ft.แซ็ค ชุมแพ) Pit tan pit (ft. Sack Choompae) January 7, 2019
กะเทยห่าว Ka toey how January 18, 2019
สาวพังโคน Sao Pang khon
จินตหราคอมโบ้ Jintara Combo February 8, 2019
สายร็อคสายลำ Sai rock sai lum March 23, 2019
รอพี่ที่บึงกาฬ Raw pee phee Bueng Karn April 4, 2019
ตั๋วกันได้กันดี Tua gun dai gun dee
คนไม่ใช่ทำอะไรก็ผิด Kon mai chai tum arai gaw pid April 6, 2019
ภักดีที่เจ็บ Pug dee thee jeb
รปภ. Ror Por Phor April 12, 2019
บ่มักนิสัย Bor Mak Ni Sai April 26, 2019
น้ำตาย้อยโป๊ก[19] Nam Ta Yoei Bok July 2, 2019
พื้นที่ทับซ้อน (ft.กระต่าย พรรณนิภา) Puen Thee Thab Son (ft. Kratai Phannipha) July 8, 2019
สาวนานครพนม Sao Na Nakhon Phanom August 15, 2019
ผลาบุญ Pha la boon September 7, 2019
สาวนักเรียนตำตอ[20] Sao Nak Riean Tam Tor September 30, 2019

(เพลงประกอบละคร กำนันอี๊ด (2552))

Look pet khee ray (OST.Gum Nun Eat 2009) April 12, 2019
รักจริงพรือ (ft.ลิลลี่ ได้หมดถ้าสดชื่น)[21] Ruk jing prue (ft. Lilly Nareenat Chuealaem) November 5, 2019
ที่ต้องห้าม (ft.กระต่าย พรรณนิภา) Tee tong harm (ft. Kratai Phannipha) November 9, 2019
จ๊วดจ๊าดฟาดบึ้ม Juad jaad faad buem November 29, 2019
บ่ฮู้เด้อ Baw hoo der December 9, 2019
ซานเล้าบันเทิงศิลป์ (ft.น้องทิวเทน) San lao bun toeng silp (ft. Tiwten) January 1, 2020
หาดนางคอย Had Nang Koy January 8, 2020
คุยเล่น ๆ (ft.ศาล สานศิลป์) Kooi Len Len (ft. Sarn Sarnsilp) January 25, 2020
เทพนาคี Thep Nah Kee February 28, 2020
ผีตาโขน Phee Ta Khoan March 20, 2020
โควิดมาน้ำตาไหล Covid Ma Nam Ta Lai March 23, 2020
ใส่แมสคอยอ้าย Sai Mask Koy Ai March 26, 2020
ธาตุแท้ (ft.ใบปอ รัตติยา) Thart Tae (ft. Baipor Rattiya) March 31, 2020
มหาสงกรานต์ (ft.กอล์ฟ ฟักกลิ้งฮีโร่) Maha Songkran (ft. Golf F.HERO) April 2, 2020
อ่อนแอกะแพ้ไป (ft.กระต่าย พรรณิภา) Oan ae kor phae pai (ft. Kratai Phannipha) April 20, 2020
ฮอยฮักปักใจ (ft.กระต่าย พรรณิภา) Hoi hug pug jai (ft. Kratai Phannipha) May 1, 2020
สถานะหมอลำ Sa ta na Mor Lum May 15, 2020
สาวชุมแพ (ลาลาลา) Sao Chumpae (Lalala) May, 2020
หมอลำออนไลน์ Mor lam Online July, 2020

Compilations and live albums[edit]

Title (English) Title (Thai) Title (Romanised) Release date
1-2-3-4 รวมฮิต 1-2-3-4 Ruam hits 1-2-3-4 1989
Ramphan lumplearn รวมฮิต รำพัน-ลำเพลิน Ruam hits Ramphan lumplearn 1993
Pure Luk Thung Ten Golden Years ลูกทุ่งล้วน ล้วน 10 ปีทอง Luk tung luanluan 10 pi tawng October 1997
Live album : Jintara Poonlarp 1–2 บันทึกการแสดงสด จินตหรา พูนลาภ 1–2 (เทป) Bun tuek garn sadaeng sot Jintara Poonlarp 1–2 (Cassette Tape) 1996
Love Songs from Jintara 1-2-3 เพลงรักจากจินตหรา ชุดที่ 1-2-3 Plaeng rak jak Jintara 1-2-3 1996–1998
Twelve Lam Verses 12 กลอนลำ 12 Glawn lam October 1998
Luk Thung Mor Lam ลูกทุ่งหมอลำ Luk tung mor lam September 1999
Hit Songs เพลงเด่นกลอนดัง Plaeng den glawn dang December 6, 2000
Jintara on Love จินตหราบอกรัก Jintara bawk rak October 26, 2001
14 Golden Years 14 ปีทอง 14 Pi tawng March 14, 2002
Fun สนุกสนาน Sanuk sanan December 16, 2002
Lute-voiced Girl Jintara Poonlarp 1 (Live album) คอนเสิร์ต สาวเสียงพิณ จินตหรา พูนลาภ ชุดที่ 1 Concert Sao siang pin Jintara Poonlarp 1 March 3, 2003
Jintara's Fans แฟนจินตหรา Faen Jintara December 11, 2003
Isan Girls' Love Stories ตำนานรักสาวอีสาน Tamnan rak sao Isan December 7, 2004
Luk Thung Mor Lam 2 ลูกทุ่งหมอลำ 2 Luk tung mor lam 2 March 11, 2005
Collected Hits 19 Golden Years Volume 1–2 รวมฮิต 19 ปีทอง ชุด 1–2 Ruam hit 19 pi tawng 1–2 2006
Master Hits 1–2 มาสเตอร์ฮิต ชุดที่ 1–2 Master hits 1–2 February 2007
Jintara Poonlarp : Jumbo Hits จัมโบ้ฮิต Jintara Poonlarp : Jumbo Hits August 28, 2009
Double hits : Jintara Poonlarp & Sanook Singmart ดับเบิ้ลฮิต จินตหรา พูนลาภ – สนุ๊ก สิงห์มาตร Double hits : Jintara Poonlarp & Sanook Singmart October 26, 2010
R-Siam No.1 – Jintara Poonlarp อาร์สยาม นัมเบอร์ วัน จินตหรา พูนลาภ R-Siam Number one – Jintara Poonlarp September 28, 2011
RS Best Collection – Jintara Poonlarp RS Best Collection จินตหรา พูนลาภ RS Best Collection – Jintara Poonlarp
R-Siam 10th Golden Years : Jintara Poonlarp & Sanook Singmart อาร์สยาม 10 ปีทอง จินตหรา พูนลาภ – สนุ๊ก สิงห์มาตร R-Siam 10 pi tawng : Jintara Poonlarp & Sanook Singmart
Jintara krob ros จินตหราครบรส Jintara krob ros September 19, 2012
Jintara Muan Lai จินตหรา ม่วนหลาย Jintara Muan Lai November 21, 2012
Ruk Krob Krueng รักครบเครื่อง Ruk Krob Krueng November 19, 2013
Loogthung Orn-Sorn ลูกทุ่งออนซอน Loogthung Orn-Sorn September 5, 2017
Morlum Orn-Sorn หมอลำออนซอน Morlum Orn-Sorn September 19, 2017


TV Drama[edit]

Year Title Network Role
2001 Nay Hoi Tha Min Channel 7 Bua Kieaw
2009 Kam Nan Eed Channel 7 n/a


Year Title Role Notes
2007 Chai Lai Cha Baa n/a


  1. ^ a b "ข่าว หน้า 1 แต่งมา13ปี 'จินตหรา'หมอลำ : www.thairath.co.th - หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ ออนไลน์". Archived from the original on April 30, 2008. Retrieved October 28, 2019.
  2. ^ a b c ""จินตหรา" รับเพลง "เต่างอย" ทำกลับมาเปรี้ยงอีกครั้ง". Daradaily. October 15, 2008. Retrieved January 16, 2020.
  3. ^ "จินตหรา พูนลาภ" ทำใจไม่ทัน คุณแม่เสียชีวิตต่อหน้า ด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน
  4. ^ แม่อยู่มาทุกยุค „จินตหรา พูนลาภ“ ตำนานตัวแม่วงการลูกทุ่งหมอลำ
  5. ^ เปิดหน้าม้า "จินตหรา พูนลาภ" เผยความลับที่ไม่เคยบอก ทำไมต้องทำทรงนี้
  6. ^ Nong Khai City Accessed May 13, 2005.
  7. ^ คุณชอบเพลงหรือกลอนลำใดของจินตหรา พูนลาภ มากที่สุด
  8. ^ "30 ปี ชุบชีวิต 3 ครั้ง "จินตหรา พูนลาภ" ดินกลบหน้า ก็จะไม่ลืมแฟนเพลง". PPTV HD36 (in Thai). Retrieved January 16, 2020.
  9. ^ "แฟนจ๋าฉันมาแล้วจ่ะ! 5 สาว ซุปตาร์สุดอมตะ ของพี่ เบิร์ด ธงไชย ขวัญใจมหาชน". Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved January 12, 2020.
  10. ^ Mor lam star: Jintara Poonlarp
  11. ^ "The Morlam, The Merrier". ThaiSunday.com. Archived from the original on May 11, 2008. Retrieved January 24, 2005.
  12. ^ "BIG BROTHER: You can't be serious!". The Nation. Thailand. August 22, 2003. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved January 29, 2006.
  13. ^ "คมชัดลึก เจาะข่าว ทั่วไทย หนังสือพิมพ์ ยอดเยี่ยมในงานประชุมหนังสือพิมพ์โลก 2005". Archived from the original on December 30, 2007. Retrieved October 28, 2019.
  14. ^ ยอดวิวทะลุ 100 ล้าน! “จินตหรา พูนลาภ” ไม่รอช้า..นำทีมบวงสรวงพญาเต่างอยเสริมสิริมงคล
  15. ^ สงกรานต์ 62: อุปทูตสหรัฐนำทีมนาวิกโยธินเต้น "เต่างอย" อวยพรขอให้มีความสุข
  16. ^ แน่นขนัด “ไฉไล” รอบสื่อมวลชนเฉิดฉายเต็มพิกัดพยัคฆ์สาว
  17. ^ MCOT ลูกทุ่ง ว่าที่บัณฑิต"จินตหรา พูนลาภ" Accessed May 18, 2005.
  18. ^ "No degree, no election". The Nation. Thailand. June 12, 2004. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved January 29, 2006.
  19. ^ "จินตหรา" ประกาศทำเอ็มวีภาคต่อ "น้ำตาย้อยโป๊ก" หลังยอดวิวทะลุ 7 ล้านวิวใน 7 วัน!
  20. ^ "จินตหรา" ทำคอหวยฮือฮา หลังปล่อยเอ็มวีเพลงใหม่ "สาวนักเรียนตำตอ"
  21. ^ ดราม่าโคจรเจอกัน จินตหรา เอาจริง ปะทะ ลิลลี่ “รักจริงพรือ” มันส์ไม่แพ้ เลิกคุยทั้งอำเภอฯ

External links[edit]